Se você não sabe o que é onomatopeia, saiba que ela esteve presente em sua vida em vários momentos. Entenda o que é essa figura de linguagem e veja exemplos fáceis logo abaixo.
O que é onomatopeia – Significado
Classificada dentro da ‘figuras de palavras’, a expressão tem origem na língua grega, vem da palavra onomatopiía, que significa a ação de imitar uma palavra. A onomatopeia é a forma escrita que imita sons ou ruídos produzidos pelas atividades ou ambientes no qual os personagens se encontram.
Em geral, são muito utilizadas em quadrinhos e poemas, surgiu por volta do começo do século XX, quando as histórias em quadrinho e o cinema precisavam de algo para expressar melhor e de forma mais clara os sons, facilitando assim, o entendimento do público e do leitor.
Os barulhos de socos, risadas, rumores de animais, tosses, água, tiros, roncos, coisas quebrando, e etc,
Exemplos de onomatopeia
Já passava da hora de dormir
Tictac, tictac
O relógio a tinir
Pode-se perceber que o poema explicita o barulhinho que o relógio faz com a expressão “tictac”. Ao imitar o som que o relógio faz, cria-se a onomatopeia.
“Ele veio correndo e TIBUMMM na piscina”. (Barulho que representa o de alguém ou algo caindo na água.)
Imagine a seguinte cena:
Uma rua de cidade de interior, cheia de crianças. A vizinhança era repleta delas, brincavam e corriam por toda a extensão da quadra, gritando, pulando:
– PÁ PÁPÁ! TE MATEI!
– CORRE, CORRE! POW POWPOWPOW
As crianças brincam de atirar umas nas outras com arminhas feitas por elas mesmas, de pedaços de paus encontrados pelos terrenos baldios da vizinhança
– TÁ TÁTÁTÁTÁTÁ
– HOOO NÃO, NÃO POSSO MORRER!
– PÁ. Morreu
Percebe-se que nessa cena das crianças brincando, a onomatopeia se faz constante quando elas imitam o barulho de armas e tiros. Na escrita, existem várias formas de se descrever e escrever barulhos de socos, tiros, tombos na água, enfim, mas todos em seus devidos contextos são compreensíveis.
– Vinícius pegou o pedaço de pau e POW na cabeça de Kiko. (entendemos que um dos meninos bateu com o pedaço de pau na cabeça do outro)
– “Eu não, cof, cof, cof. Desculpem-me. Continuando, eu não….”. (podemos perceber a pessoa tossiu durante sua fala.)
– “Auauau, fazia o cachorro ao ver gente estranha”.(“au-au”faz alusão ao latido, ao barulho que o cachorro faz.)
– “Cocorocóóóó, cantava o galo toda manhã”.(o que representa o barulho que o galo faz pela manhã)
– “Shiiiu! A professora pedia pelo silencio da turma”.(Onomatopeia que indica um pedido de silêncio.)
– “toctoctoc, tem alguém em casa?”.(Batidas de alguém na porta.)
-“Ding Dom.” Faz a campainha.(escrita que representa a campainha tocando.)
-“Buzzzzzzz” fazem as abelhas. (grafia que representa o barulinho que as abelhas fazem ao voar.)
– “A bibliotecária carregava muitos livros de uma única vez, e eu sei que em quantidade são pesados. De repente o silêncio foi quebrado por um: PAFT! Aquela pilha de livros foi ao chão.”.
Conversa para você entender a onomatopeia
– Hey! Adivinha?
– Hã?
– Tô grávida!
– Aaaaah! Parabéns!
As onomatopeias são as palavras “hã?” que emite um som de dúvida e questionamento do que foi dito anteriormente e o “Aaaaah!” que expressa um grito de surpresa boa, alegria, empolgação com a notícia dada.
– Veja só o tamanho desse diamante!
– Uauuuu! É lindo!
Nesse diálogo, a expressão “Uauuuu” indica admiração, surpresa.
– Psiu! Hey, garçon, PSIU, aqui!!! (psiu pode ser usado para chamar alguma pessoa, mas também pode ser usado para pedir por silêncio.)
– AI AAAAAI! Está doendo!(“AI” se refere a dor, nesse caso, em outros, pode indicar ironia, mas dependerá de seu contexto.)
– “Todos os dias acordo com um miauuuu bem alto nos meus ouvidos”. (indica o miado do gato)
– “beep, o celular já começou a apitar, hora de levantar”. (beep indica o toque do aparelho eletrônico)
– “Gosto de vinil pelo ssshhh que faz antes de cada música”. (o shhh se refere ao chiado que faz no vinil enquanto toca na vitrola)
– “CRACK! Pisei em alguma coisa”. (crack se refere ao barulho de um objeto ser quebrado)
– “Brrrr, que frio que faz essa noite”. (brrr se refere à sensação de frio)
– “Clap! Clap! Clap! Seu discurso foi ótimo, está de parabéns”. (clap! Clap! se refere ao barulho de aplausos)
– “BUÁ BUÁ, fazia a menina toda vez que sua mãe saia para ir ao trabalho”. (buá indica barulho de choro)
– “ARGH, odeio o gosto de cebolas azedas, credo, argh!”. (argh faz referencia a sensação de nojo)
– “Todas as manhãs a sinfonia é a mesma: ATCHIM, ATCHIM, ATCHIM!”. (atchim se refere ao barulho de espirro)
– “PA! Todos se assustaram com a batida da porta!”. (faz referencia a alguma coisa, no caso a porta, batendo.)
-“Eu tinha uma porquinha que fazia oinc oinc o dia todo”. (oinc, oinc indica o barulho que o porco faz.)
– “As vacas estão irritadas, estão fazendo MUUUUUU, MUUUUUUUUU desde hoje de manhã”. (Muuuuu é o barulho que a vaca faz)
Imagem:blogclosetmagico.com